Сегодня: 5 августа 2025  18:33
Реестры

Форум по сертификации

Добро пожаловать, гость 

Показать / спрятать

Добро пожаловать, гость! Для участия в форуме требуется регистрация.
Страниц: [1]
Автор Тема: Косметика
diana37317-
6
Новичок
Сообщения: 2
Permalink
Сообщение Косметика
 27.09.2011, 14:48
Цитата

Здравствуйте.
У меня вопрос по косметике.
Мы хотим начать завозить из-за границы косметику - из Турции и Марокко. Поставщики дают какие-то свои сертификаты, составленные на их языках.
Подскажите, подойдут ли они для продажи косметики в России, или нужно оформлять что-то еще?

Кристина Соловьева (Северодвинск)
admin
Администратор
Сообщения: 162
Permalink
Сообщение Ответ на: Косметика
 27.09.2011, 14:50
Цитата

Добрый день, Кристина.
Турецкие и Марокканские сертификаты соответствия должны быть переведены на русский язык, переводы должны быть заверены нотариально. Выданные за рубежом сертификаты, точнее их заверенные переводы понадобятся для того, чтобы оформить документы, которые в обязательном порядке нужно оформлять в России на данный вид продукции:

    - свидетельство государственной регистрации;
    - декларация о соответствии.

Согласно правилам сертификации декларация должна оформляться только на российского заявителя (организацию либо физическое лицо, официально зарегистрированную на территории Российской Федерации), с обязательным указанием контракта.
diana37317-
6
Новичок
Сообщения: 2
Permalink
Сообщение Ответ на: Косметика
 27.09.2011, 14:51
Цитата

а что нужно для того, чтобы оформить все эти документы? И где сделать заверенные переводы сертификатов? Сколько будет стоит оформить декларацию?
admin
Администратор
Сообщения: 162
Permalink
Сообщение Ответ на: Косметика
 27.09.2011, 14:54
Цитата

Перевод сертификатов можно заказать в одном из официально зарегистрированных бюро переводов. Заверить перевод сертификата может один из нотариусов, опять же, официально зарегистрированных на территории нашего государства.
Для того, чтобы мы смогли точнее определить стоимость и вид сертификационного документа, схему сертификации и некоторые другие нюансы, просим вас предоставить нам следующие данные:

    - ассортиментный перечень (полный);
    - коды на продукцию ТНВЭД (определяются сотрудниками таможенного органа);
    - состав продукции (обязательно по каждой позиции).
Страниц: [1]
Mingle Forum by cartpauj
Версия: 1.0.34 ; Страница загружена за 0.26 секунд.